（2008年8月1日，北京）中国石油化工股份有限公司、麦当劳（中国）有限公司和霍尼韦尔（中国）有限公司在北京联合宣布，首家集三个世界500强品牌的中国石化北京龙禹玉泉加油站得来速餐厅汽车服务店，今天在京落成。

中国石化北京龙禹玉泉加油站位于海淀区四季青乡闵庄路。该项目的落成为消费者同时提供车辆加油、便利店购物、麦当劳快餐、霍尼韦尔汽车美容保养快修等一站式服务，开创了国内加油站服务的全新模式。

中国石油化工股份有限公司高级副总裁章建华先生表示：中国石化作为国有特大型石油石化企业集团，是我国目前唯一一家年成品油销售量过亿吨的上、 中、下游一体化能源化工公司，拥有国内最大加油站网络。作为2008年北京奥运会合作伙伴，中国石化始终致力于科学发展，构建和谐社会，奉献清洁能源，服 务绿色奥运，着力建设形象靓丽、环境温馨、功能完善、安全、环保、节能的加油站，通过开展自助加油，开发便利店，增加汽车美容保养、快餐、ATM机等服务 功能，丰富加油站服务内涵，为消费者提供更加安全、环保、便捷、周到的服务。中国石化北京龙禹公司玉泉加油站是中国首家同时引进麦当劳快餐和霍尼韦尔汽服 的加油站，该项目的落成标志着中国石化、麦当劳、霍尼韦尔三个世界500强企业在加油站项目合作上迈出了重要的一步。这种融多个世界知名品牌为一体的服务 新模式，必将为消费者提供更加优质的服务，也将对中国石化加油站非油品业务发展产生深远影响。

麦当劳大亚洲区首席发展官Bob Beard先生表示：近两年来，麦当劳与中国石化合作开发得来速餐厅业务发展顺利。今天，非常高兴携手霍尼韦尔公司和中国石化共同开发加油站得来速餐厅汽 车服务店，将合作又向前推进了一步。这一新模式的开展必将给消费者带来更多的便利和全面的服务。这正与麦当劳始终倾听消费者的声音，满足消费者需求的目标 相契合。新落成的麦当劳得来速餐厅，除了标准的购餐车道、户外用餐区，还为进入餐厅用餐的顾客提供了舒适的就餐环境、免费上网专区和儿童游戏区，以满足不 同消费者的需求。

霍尼韦尔全球副总裁，中国区首席执行官沈达理先生表示：霍尼韦尔与中国石化的战略合作可以追溯到30年以前，合作领域涉及多个不同的业务部门。汽 车服务中心的落成进一步拓展了双方的合作领域，提升了合作水平，相信未来有更多的合作机会。霍尼韦尔非常高兴与麦当劳公司一起，将专业汽车美容、保养、快 修服务及得来速餐厅引入加油站的现有业态中，为中国驾车者带来更多的便利服务。霍尼韦尔公司一直致力于创建一个更安全、更舒适、更节能、更具创新能力和更 高效的世界。

中国石化、麦当劳和霍尼韦尔同为全球500强企业和具有影响力的国际品牌，北京龙禹玉泉加油站、得来速餐厅、汽车服务店的落成实现了三大公司强强 联合，优势互补，相互交流，相互促进。合作三方表示：中国石化、麦当劳和霍尼韦尔公司将紧密合作，为消费者创造更大的价值，为社会做出更大的贡献，为 2008年北京奥运会增光添彩！